Accueil | 
      
         
       | 
      
         
       | 
   
Comparer deux textes donnant des informations sur un sujet identique.
En dégager les ressemblances et les différences.
| De quoi s'agit-il ? description et fiche signalétique | ||||
| Conseils de procédure ? | ||||
| Consulter les critères d'évaluation ? |    version 
         écran  | 
      version 
         imprimable  | 
    ||
| Un rappel théorique ? | ||||
Cet exercice permet d'observer le travail d'écriture réalisé à partir d'un même référent.
Choisir deux textes informatifs (articles de journaux, par exemple) traitant d'un sujet identique.
En dégager les ressemblances et les différences. Commenter le travail accompli.
| 
             auteur / énonciateur  | 
         
             impartial, compétent, précis.  | 
      
| 
             destinataire / énonciataire  | 
         
             censé ignorer les deux textes, et aussi leur référent  | 
      
| 
             énonciation  | 
         
             distanciée (historique)  | 
      
| 
             contenu  | 
         
             informations sur le contenu et sur la forme.  | 
      
| 
             type  | 
         
             texte informatif ou explicatif  | 
      
| 
             genre  | 
         
             analyse de texte  | 
      
| 
             langue et textualisation  | 
         
             registre de langue courant ou soutenu  | 
      
| 
             support / paratexte  | 
         
             texte suivi avec des titres pleins. Les extraits sont présentés sous une typographie distincte. Le texte peut renvoyer à la copie des articles.  | 
      
| 
             difficultés prévisibles  | 
         
      analyser sans paraphraser  | 
      
| 
             précautions utiles  | 
         
             Réaliser deux photocopies des textes, éventuellement 
        agrandies, où les lignes sont numérotées 
        par 5.  | 
      
| 
             prérequis  | 
         
             savoir analyser un texte informatif  | 
      
| 
             matériel nécessaire  | 
         
             deux photocopies agrandies des textes.  | 
      
| 
             | 
         
             |